Legend of Zelda: Breath of the Wild will unveil the title at this year’s E3